La presidenta Cristina Fernández de Kirchner, se realizó estudios lumbares luego de su viaje a Cuba donde participó de la II CELAC (Cumbre de Estados Latinoamericanos y el Caribe) que se llevó a cabo durante ésta semana en La Habana.
En dos comunicados, emitidos por el Hospital Austral y difundidos la
Secretaría de Comunicación Pública, se señala textualmente: "La doctora
Cristina Fernández se efectuó unos estudios de diagnósticos y consulta con
el Equipo de Traumatología del Hospital Universitario Austral, debido a
presentar síntomas de lumbociatalgia".
En un segundo parte médico, firmado por los doctores Carlos Autorino, Ruy Lloyd y Federico Burgo, del equipo de cadera y columa del centro de salud, se explica que "luego de examinar a la Dra. Cristina Fernández de Kirchner y evaluar los estudios Radiológicos y de Resonancia Magnética Nuclear, se ha observado una imagen compatible con una bursitis del trocánter izquierdo".
A raíz de este diagnóstico, "se le ha indicado tratamiento fisio-kinesico, y será controlada periódicamente para constatar su evolución"
En un segundo parte médico, firmado por los doctores Carlos Autorino, Ruy Lloyd y Federico Burgo, del equipo de cadera y columa del centro de salud, se explica que "luego de examinar a la Dra. Cristina Fernández de Kirchner y evaluar los estudios Radiológicos y de Resonancia Magnética Nuclear, se ha observado una imagen compatible con una bursitis del trocánter izquierdo".
A raíz de este diagnóstico, "se le ha indicado tratamiento fisio-kinesico, y será controlada periódicamente para constatar su evolución"
La bursitis trocantérea, o trocanteritis, es la
causa más frecuente de dolor procedente de las estructuras
periarticulares de la cadera. A menudo pasa inadvertida, siendo
diagnosticada como coxalgia inespecífica, fundamentalmente en pacientes
mayores afectos de coxartrosis, o como irradiación radicular.
La trocanteritis, como tal, es la inflamación de las bursas serosas que se sitúan en la extremidad proximal del fémur. Los pacientes suelen quejarse de dolor de cadera lateral, aunque la articulación de la cadera en sí no está involucrada. El dolor puede irradiar a la parte lateral del muslo.
La trocanteritis, como tal, es la inflamación de las bursas serosas que se sitúan en la extremidad proximal del fémur. Los pacientes suelen quejarse de dolor de cadera lateral, aunque la articulación de la cadera en sí no está involucrada. El dolor puede irradiar a la parte lateral del muslo.
Debido a que dichas bursas están rellenas de líquido sinovial,
están expuestas a todos aquellos procesos de índole inflamatoria, que
afectan a la cadera, como, por ejemplo, la artritis reumatoide. Sin
embargo, la mayoría de las trocanteritis están causadas por
microtraumatismos de repetición.
La cadera es una zona especialmente rica en bursas serosas. De las
cuatro bursas que, generalmente, existen alrededor del trocánter mayor,
tres son constantes: dos mayores y una menor. La menor se sitúa entre
el trocánter mayor y el glúteo menor; la segunda, entre el glúteo medio
y el trocánter mayor y, por último, la más grande e importante, se
localiza entre el glúteo mayor y el tendón del glúteo medio. Esta
última bursa tiene forma de almendra y mide alrededor de 5 cm de
longitud por 3 de ancho. Su función es la de permitir el deslizamiento
de la porción anterior del tendón del glúteo mayor y del tensor de la
fascia lata, cuando pasan sobre el trocánter mayor, para continuarse
con el ligamento iliotibial. Por consiguiente, cualquier proceso
inflamatorio de esta bursa dará como resultado la clínica de una
bursitis trocantérea.
Fuente: Dr. Arturo Mahiques
